Pwodiksyon papye ap retounen san danje nan nòmal nan faktori papye Finnish apre grèv

ISTWA |10 ME 2022 |2 MIN TAN LEKTI

Grèv la nan faktori papye UPM yo nan Fenlann te fini 22 Avril, kòm UPM ak Finnish Paperworkers' Union te dakò sou premye akò travay kolektif espesifik pou biznis.Moulen papye yo depi lè yo te konsantre sou kòmanse pwodiksyon an ak asire yon anviwònman travay ki an sekirite pou anplwaye yo.

Travay nan moulen papye yo te kòmanse dirèkteman lè grèv la te fini.Apre siksè ranp-up, tout machin nan UPM Rauma, Kymi, Kaukas ak Jämsänkoski yo kounye a se pwodwi papye ankò.
Matti Laaksonen, Manadjè Jeneral, Kymi & Kaukas papye moulen di: "Liy machin papye yo te kòmanse pa etap, apre sa pwodiksyon an te tounen nòmal nan Kymi depi kòmansman mwa me.
Nan UPM Kaukas moulen entegre, yon ti repo antretyen chak ane te kontinyèl ki te afekte tou faktori papye a, men pwodiksyon papye se kounye a tounen nan nòmal.
PM6 nan Jämsänkoski tou ap kouri ankò, e daprè Manadjè Jeneral Antti Hermonen, tout bagay te mache byen malgre yon ti repo a.
"Nou te gen kèk defi, men tout bagay konsidere, choute nan pwodiksyon an te kontinye byen. Anplwaye a te tou retounen nan travay ak yon atitid pozitif ", di Antti Hermonen.

Sekirite an premye
Sekirite se yon priyorite pou UPM.Travay antretyen te kontinye nan moulen papye yo pandan grèv la, pou anpeche pi gwo pwoblèm rive, epi pou pèmèt machin yo kòmanse kouri san danje epi byen vit ankò apre yon ti repo.
"Nou te pran sekirite an kont epi yo te prepare yon fwa grèv la te fini. Menm apre yon ti repo, ranp-up kontinye san danje", di manadjè pwodiksyon Ilkka Savolainen nan UPM Rauma.
Chak moulen gen enstriksyon klè sou pratik sekirite ak règ, ki te nesesè tou pou rezime ak tout anplwaye yo pandan travay yo te retounen nan nòmal.
"Kòm grèv la te fini, sipèvizè yo te gen diskisyon sou sekirite ak ekip yo. Objektif la te asire ke pratik sekirite yo te nan memwa fre apre yon ti repo", di Jenna Hakkarainen, Manadjè, Sekirite ak Anviwònman, UPM Kaukas.
Diskisyon konsantre espesyalman sou risk posib ki gen rapò ak machin yo eta eksepsyonèl apre yo te inaktif pou yon tan long.

Angaje nan papye
Peryòd kontra nouvo akò travay kolektif espesifik biznis la se kat ane.Eleman kle yo nan nouvo akò a se sibstitisyon an nan peman peryodik ak peman èdtan ak ajoute fleksibilite nan aranjman chanjman ak itilizasyon tan travay, ki esansyèl pou operasyon lis.
Nouvo akò a pèmèt biznis UPM yo pi byen reponn a bezwen espesifik biznis yo epi bay yon pi bon fondasyon pou asire compétitivité.
“Nou angaje nan papye grafik, epi nou vle bati bon fondasyon pou biznis konpetitif nan lavni.Kounye a nou gen yon akò ki ede nou reponn a bezwen zòn biznis nou an espesifikman.”Hermonen di.


Tan pòs: Out-01-2022